價格不含稅，運費請於結帳頁面支付前確認。
我們希望每一位顧客都能滿意地收到心儀的商品。
若您對購買有任何不滿意之處，歡迎先與我們聯繫，我們將盡力協助您處理，讓您的體驗更加安心與順利。
我們會盡快為您安排出貨，讓您早日收到心愛的商品。
商品寄出後，您將收到包含追蹤資訊的出貨通知電郵。
實際配送時間將依照您的收件地點有所不同，敬請耐心等候。
我們的所有產品皆在日本當地製造。
為了確保品質與價值並重，我們嚴格挑選合作的職人工坊與製造夥伴，只為呈現細緻可靠、值得信賴的日常好物給您。
目前無法提供取貨服務
橄欖綠陶瓷研磨碗&木製搗棒
【產品規格】
-研磨碗
尺寸：L109× W109× H40毫米（L4.29× W4.29× H1.57英寸）
重量：145克（5.11盎司）
產地：日本岐阜縣土岐市
-搗棒
尺寸：L98 × W25 × H25毫米（L3.86× W0.98× H0.98英寸）
重量：25克（0.88盎司）
產地：中國制造，日本設計
【日本製陶瓷研磨碗】
正宗的日本陶瓷研磨碗，100%製造於日本岐阜縣土岐市（搗棒為中國製造，日本設計）。它們採用1300多年前發展的美濃陶器風格（美濃焼）製作。美濃陶器是岐阜縣的一項受保護的傳統工藝，以創新的釉料使用和其獨特的形狀和顏色而聞名，深受日本人的喜愛。
【易於使用和清潔】
日本風格的研磨碗和木製搗棒套裝。研磨碗由陶瓷陶器製成，手工繪製綠色漸變釉料。搗棒由木材製成。
手洗容易清潔。只需用熱水沖洗，並使用軟毛刷刷洗任何難以清潔的污垢。
研磨碗可用於微波爐、洗碗機、烘碗機和冷凍庫，但不適用於明火爐具或烤箱。搗棒不適用於上述任何用途。
【使用方法】
研磨和磨碎芝麻、大蒜、香草、調味料和各種堅果，用於沙拉配料、調味料、醬汁和醬料，適合2人份量。
1. 將材料放入研磨碗中。
2. 用左手扶住研磨碗，右手拿著搗棒。
3. 使用搗棒將材料對著研磨碗的銳利凸起旋轉。提示：利用搗棒的重量，不需要用力！
4. 添加所有材料，攪拌均勻，享受美食！
【通過食物來進行自我關懷】
在Asayu(朝夕)，我們相信通過您的五感來照顧自己。通過使用這些杯子來提供溫暖和健康的餐點，創造出您日常生活中的快樂時刻，將侘寂（wabisabi）和自我關懷融入到您的生活中。
您想要示例嗎？那麼掃描說明書中的二維碼，查看如何使用Asayu(朝夕)的產品來與自己聯繫的食譜。
