{"product_id":"kurogane-blue-matcha-bowl-with-glaze","title":"Ciotola da matcha Kurogane blu con glassa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni: \u003c\/strong\u003eØ 120 × H 75 mm (Ø 4,7 × H 2,9 pollici)\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003ePeso: \u003c\/strong\u003e400 g (14 oz)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCapacità:\u003c\/strong\u003e 450 ml (15 fl oz)\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eMateriale: \u003c\/strong\u003eCeramica cotta ad alta temperatura\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eOrigine: \u003c\/strong\u003eGifu, Giappone\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAdatto al microonde\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eRealizzata a Toki, la culla della tradizione ceramica giapponese\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFatta a mano a \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eToki\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, il cuore storico della rinomata regione della \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eceramica Mino\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e di Gifu, ogni ciotola da matcha «Kurogane blu» riflette secoli di maestria artigianale giapponese. Gli artigiani uniscono tecniche di cottura tradizionali a forme raffinate dell’argilla per creare una ciotola che onora l’eredità del tè in Giappone.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eSplendido blu con glassa argentata\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"238\" data-start=\"38\"\u003e«Kurogane» significa tradizionalmente \u003cem data-end=\"84\" data-start=\"71\"\u003emetallo nero\u003c\/em\u003e o \u003cem data-end=\"94\" data-start=\"88\"\u003eferro\u003c\/em\u003e, un termine che trasmette forza, profondità e potenza discreta. Evoca l’immagine dell’acciaio forgiato solido, senza tempo e silenziosamente resistente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"498\" data-start=\"240\"\u003eQuesta ciotola da matcha Kurogane blu unisce un interno indaco profondo e luminoso a un esterno metallico texturizzato che ricorda il ferro invecchiato. La ricca glassa blu cattura la luce come un cielo notturno, mentre la superficie esterna porta una patina sottile, segnata dal tempo. Il contrasto tra l’interno freddo e vivace e l’esterno grezzo, simile al minerale, riflette un equilibrio tra forza ed eleganza, audace ma raffinato, moderno ma radicato nella tradizione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eForma dalla curvatura delicata con grande capacità\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCon la sua generosa capacità di circa 450 ml e la forma ben bilanciata, questa ciotola è ideale non solo per sbattere il matcha con facilità, ma anche per gustare altri tè o persino pasti leggeri. L’ampia apertura consente un comodo movimento della frusta per una corretta aerazione e la formazione della schiuma, mentre l’interno capiente la rende versatile per l’uso quotidiano, dai momenti del tè alle piccole porzioni di dolci o contorni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eUn bel regalo per gli appassionati di matcha e gli esteti del wabi-sabi\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa ciotola «Kurogane blu» arriva in una confezione curata ed è perfetta come regalo pensato con attenzione. Che sia per chi si avvicina al matcha, per chi pratica la cerimonia del tè o per i collezionisti di \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eceramica giapponese\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, il suo elegante contrasto e la sensazione al tatto ne fanno un pezzo che si distingue.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-660424d3-7fff-e1a2-65f7-a354d7125e0c\"\u003eAttenzione: \u003c\/b\u003eEvita la fiamma diretta e gli sbalzi di temperatura improvvisi. Si consiglia il lavaggio a mano per preservare nel tempo la qualità della glassa.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Asayu Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48057787515097,"sku":"KST-MCW-2511-53","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0611\/8601\/5449\/files\/Matcha-Bowl-ceramic-kurogane-blue-japan-05.jpg?v=1772520120","url":"https:\/\/asayujapan.com\/it\/products\/ciotola-da-matcha-kurogane-blu-glassa","provider":"Asayu Japan","version":"1.0","type":"link"}