{"title":"Matcha Bowls and Accessories","description":"\u003cp\u003eA chawan is wider and heavier than it looks, because whisking matcha needs room for the whisk to move and enough weight that the bowl does not travel across the table.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese are thrown in Toki, Gifu, in the Mino tradition, and each is named for its glaze: kurogane, iron black flecked with silver, in black, turquoise and blue; midorizumi, white under a dark green crackle; shirotsuchi, white with a brown rim; sazanami, named for small waves; kogane and shirogane, gold and silver.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGlazes are applied by hand and fired in batches, so colour and crackle vary from bowl to bowl. The one you receive will not be identical to the photograph, which is rather the point.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"midorizumi-matcha-bowl-white-ceramic","title":"Ciotola da matcha Midorizumi bianca con motivo a cavillature verde scuro","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni: \u003c\/strong\u003eØ 121 × H 77 mm (Ø 4,76 × H 3,03 pollici)\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003ePeso: \u003c\/strong\u003e395 g (13,9 oz)\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eMateriale: \u003c\/strong\u003eCeramica cotta ad alta temperatura\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eOrigine: \u003c\/strong\u003eGifu, Giappone\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLavorata a mano a Toki, Gifu, la capitale della ceramica giapponese\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eOgni ciotola da matcha «Midorizumi» è lavorata a mano con cura nella città di Toki, all’interno della tradizione della ceramica Mino, una delle eredità ceramiche più antiche e rispettate del Giappone. Gli artigiani della prefettura di Gifu attingono a secoli di maestria ceramica per creare ciotole che uniscono forma, funzione e bellezza culturale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eGlassa bianca con motivo a cavillature verde scuro\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLa ciotola «Midorizumi» presenta una morbida glassa bianca con una delicata lucentezza opaca, attraversata da un fine motivo a cavillature verde scuro. La rete di sottilissime fessure si forma mentre la glassa si raffredda dopo la cottura, perciò non ci sono due ciotole con la stessa trama di linee. Il risultato è un carattere quieto e discreto su una tavolozza minimalista, ideale per chi apprezza la semplicità raffinata.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni autentiche da chawan per sbattere alla perfezione\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eQuesto chawan offre la dimensione ideale per la preparazione tradizionale del matcha. L’ampia apertura permette di sbattere e montare la schiuma in modo efficace, mentre l’interno curvo accompagna movimenti circolari e fluidi con un chasen (frusta di bambù).\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eCeramica resistente pensata per il rituale quotidiano\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eRealizzata in argilla ceramica giapponese cotta ad alta temperatura, questa ciotola da matcha è insieme elegante e pratica. I suoi 395 g le danno una presenza stabile e salda in mano, mentre la finitura resistente assicura una tenuta duratura a calore, macchie e usura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eUn regalo elegante per gli appassionati della cerimonia del tè e del Giappone\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChe tu lo compri per te o come regalo pensato con attenzione, il chawan «Midorizumi» arriva in una bella scatola, pronto a fare colpo. Perfetto per chi ama il matcha, per chi pratica il chanoyu (la cerimonia del tè giapponese) o per chiunque apprezzi l’estetica e la maestria artigianale giapponesi.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Asayu Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47097504465113,"sku":"KN-MBOWL-KONAWH","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0611\/8601\/5449\/files\/Midorizumi-Matcha-Bowl-ceramic-japan-06.jpg?v=1754983505"},{"product_id":"kurogane-matcha-bowl-black-silver","title":"Ciotola da matcha Kurogane nera con screziature argentate","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eSize: \u003c\/strong\u003eØ 121 × H 77 mm (Ø 4.76 × H 3.03 inch)\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eWeight: \u003c\/strong\u003e395 g (13.9 oz)\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eMaterial: \u003c\/strong\u003eHigh-fired ceramic\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eOrigin: \u003c\/strong\u003eGifu, Japan\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eHandcrafted in Gifu, Japan’s Renowned Ceramic Heartland\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eProduced using traditional Mino ware techniques passed down through generations. Each bowl reflects the natural character of the clay and the artisanal firing process that gives it a subtly unique finish.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eMatte Charcoal Black with Organic Metallic Speckling\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eThe “Kurogane” chawan is coated in a richly textured charcoal black glaze that mimics the feel of forged iron. Scattered throughout the surface are metallic silver speckles and mineral deposits, creating a raw, earthen aesthetic reminiscent of cooled volcanic rock. The finish is tactile, matte, and distinctly Japanese in its wabi-sabi irregularity.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTraditional Form, Everyday Function\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eOptimized design provide a stable base and open interior—ideal for whisking matcha with precision. The generous curvature allows for proper tea aeration and foaming.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eModern Durability Meets Heritage\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eMade from high-quality Japanese clay, then finished with a lead-free, non-toxic glaze. Safe for microwave and dishwasher use without compromising traditional integrity.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eElegant Presentation for Gifting\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eCarefully boxed and ready to give. A beautiful choice for matcha enthusiasts, cultural collectors, or anyone who enjoys mindful rituals and Japanese design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Asayu Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47097505939673,"sku":"KN-MBOWL-CRGOLD","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0611\/8601\/5449\/files\/kurogane-black-Matcha-Bowl-ceramic-japan-06.jpg?v=1754984261"},{"product_id":"shirotsuchi-matcha-bowl-white","title":"Ciotola da matcha Shirotsuchi bianca con bordo marrone \u0026 finitura screziata","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSize: \u003c\/strong\u003eØ 121 × H 77 mm (Ø 4.76 × H 3.03 inch)\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eWeight: 415\u003c\/strong\u003e g (14.6 oz)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCapacity:\u003c\/strong\u003e 650 ml (21.9 fl oz)\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eMaterial: \u003c\/strong\u003eHigh-fired ceramic\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eOrigin: \u003c\/strong\u003eGifu, Japan\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eCrafted in Toki, Gifu – A Birthplace of Japanese Ceramic Tradition\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHandmade in \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eToki\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, the historic heart of Gifu’s renowned \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eMino ware\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e region, each “Shirotsuchi” matcha bowl reflects centuries of Japanese craftsmanship. Artisans blend traditional firing techniques with refined clay forms to create a bowl that honors Japan’s tea heritage.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eElegant Shirotsuchi White Glaze with Rustic Rim Accents\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNamed “Shirotsuchi” (literally \"white earth\"), this matcha bowl features a \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eclean ivory base glaze\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e accented by a \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003esubtle rust-colored rim\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, reminiscent of vintage Japanese aesthetics. The contrast evokes the beauty of aged pottery while remaining simple and refined.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eComfortable Chawan Shape with High Capacity\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWith a wide opening and slightly lower height, this bowl comfortably holds \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eup to 650 ml\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e of tea—ideal for those who enjoy generous servings or wish to whisk matcha with ease. The ample interior supports proper aeration and foam creation.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eBuilt for Daily Use with Modern Convenience\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFired at high temperatures for enhanced durability, this ceramic bowl is \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003emicrowave and dishwasher safe\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, making it ideal for everyday ritual use. While functional in modern kitchens, its form remains deeply rooted in traditional Japanese tea culture.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eBeautiful Gift for Matcha Enthusiasts and Wabi-Sabi Aesthetes\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e“Shirotsuchi” comes carefully packaged and is perfect as a thoughtful gift. Whether for matcha beginners, tea ceremony practitioners, or collectors of \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eJapanese ceramics\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, its elegant contrast and tactile feel make it a standout piece.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-660424d3-7fff-e1a2-65f7-a354d7125e0c\"\u003eCaution: \u003c\/b\u003eMicrowave and dishwasher safe. Avoid direct flame and sudden temperature shocks. Hand washing is recommended for preserving glaze quality over time.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Asayu Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47097514459353,"sku":"KN-MBOWL-SABIWH","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0611\/8601\/5449\/files\/Shirotsuchi-white-Matcha-Bowl-ceramic-japan-05.jpg?v=1754984629"},{"product_id":"kogane-matcha-ceramic-bowl-black-gold","title":"Ciotola da matcha Kogane con glassa dorata","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni: \u003c\/strong\u003eØ 121 × H 77 mm (Ø 4,76 × H 3,03 pollici)\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003ePeso: \u003c\/strong\u003e415 g (14,6 oz)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCapacità:\u003c\/strong\u003e 560 ml (20 fl oz)\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eMateriale: \u003c\/strong\u003eCeramica cotta ad alta temperatura\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eOrigine: \u003c\/strong\u003eGifu, Giappone\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eRealizzata a Toki, la culla della tradizione ceramica giapponese\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFatta a mano a \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eToki\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, il cuore storico della rinomata regione della \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eceramica Mino\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e di Gifu, ogni ciotola da matcha «Kogane» riflette secoli di maestria artigianale giapponese. Gli artigiani uniscono tecniche di cottura tradizionali a forme raffinate dell’argilla per creare una ciotola che onora l’eredità del tè in Giappone.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eElegante glassa dorata con accenti rustici sul bordo\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e«Kogane» significa \u003cem data-start=\"54\" data-end=\"60\"\u003eoro\u003c\/em\u003e o \u003cem data-start=\"64\" data-end=\"72\"\u003edorato\u003c\/em\u003e in giapponese. È un’espressione poetica e tradizionale, spesso associata a ricchezza, calore e prosperità.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"182\" data-end=\"430\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eQuesta ciotola da matcha presenta una luminosa glassa dai toni dorati, accentuata con delicatezza da una sottile finitura color ruggine. Il contrasto riflette l’estetica tradizionale giapponese ed evoca la quieta bellezza della ceramica invecchiata, mantenendo al tempo stesso un’eleganza semplice e raffinata.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eComoda forma chawan con grande capacità\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon un’ampia apertura e un’altezza leggermente ridotta, questa ciotola contiene comodamente \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003efino a 560 ml\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e di tè, ideale per chi ama le porzioni generose o vuole sbattere il matcha con facilità. L’ampio interno favorisce una corretta aerazione e la formazione della schiuma.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eUn bel regalo per gli appassionati di matcha e gli esteti del wabi-sabi\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e«Kogane» arriva in una confezione curata ed è perfetta come regalo pensato con attenzione. Che sia per chi si avvicina al matcha, per chi pratica la cerimonia del tè o per i collezionisti di \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eceramica giapponese\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, il suo elegante contrasto e la sensazione al tatto ne fanno un pezzo che si distingue.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-660424d3-7fff-e1a2-65f7-a354d7125e0c\"\u003eAttenzione: \u003c\/b\u003eLavabile in lavavastoviglie. Evita la fiamma diretta e gli sbalzi di temperatura improvvisi. Si consiglia il lavaggio a mano per preservare nel tempo la qualità della glassa.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Asayu Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48057324142809,"sku":"KST-MCW-2511-11","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0611\/8601\/5449\/files\/Matcha-Bowl-ceramic-Kogane-japan-05.jpg?v=1772517479"},{"product_id":"shirogane-matcha-bowl-silver-glazed","title":"Ciotola da matcha Shirogane con glassa argentata","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni: \u003c\/strong\u003eØ 121 × H 77 mm (Ø 4,76 × H 3,03 pollici)\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003ePeso: \u003c\/strong\u003e415 g (14,6 oz)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCapacità:\u003c\/strong\u003e 560 ml (20 fl oz)\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eMateriale: \u003c\/strong\u003eCeramica cotta ad alta temperatura\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eOrigine: \u003c\/strong\u003eGifu, Giappone\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eRealizzata a Toki, la culla della tradizione ceramica giapponese\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFatta a mano a \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eToki\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, il cuore storico della rinomata regione della \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eceramica Mino\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e di Gifu, ogni ciotola da matcha «Shirogane» riflette secoli di maestria artigianale giapponese. Gli artigiani uniscono tecniche di cottura tradizionali a forme raffinate dell’argilla per creare una ciotola che onora l’eredità del tè in Giappone.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAggraziata glassa argentata con accenti rustici sul bordo\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"38\" data-end=\"249\"\u003e«Shirogane» significa \u003cem data-start=\"67\" data-end=\"75\"\u003eargento\u003c\/em\u003e o \u003cem data-start=\"79\" data-end=\"94\"\u003ebianco argenteo\u003c\/em\u003e in giapponese. È un termine poetico e tradizionale che indica il luminoso «metallo bianco», spesso associato a purezza, chiarezza e sobria raffinatezza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"251\" data-end=\"453\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eQuesta ciotola da matcha presenta una morbida glassa bianco argentea con delicate variazioni di tono. La sottile lucentezza metallica riflette l’estetica tradizionale giapponese ed evoca un’eleganza calma e una raffinatezza discreta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eComoda forma chawan con grande capacità\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon un’ampia apertura e un’altezza leggermente ridotta, questa ciotola contiene comodamente \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003efino a 560 ml\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e di tè, ideale per chi ama le porzioni generose o vuole sbattere il matcha con facilità. L’ampio interno favorisce una corretta aerazione e la formazione della schiuma.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eUn bel regalo per gli appassionati di matcha e gli esteti del wabi-sabi\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa ciotola «Shirogane» arriva in una confezione curata ed è perfetta come regalo pensato con attenzione. Che sia per chi si avvicina al matcha, per chi pratica la cerimonia del tè o per i collezionisti di \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eceramica giapponese\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, il suo elegante contrasto e la sensazione al tatto ne fanno un pezzo che si distingue.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-660424d3-7fff-e1a2-65f7-a354d7125e0c\"\u003eAttenzione: \u003c\/b\u003eEvita la fiamma diretta e gli sbalzi di temperatura improvvisi. Si consiglia il lavaggio a mano per preservare nel tempo la qualità della glassa.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Asayu Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48057543295193,"sku":"KST-MCW-2511-20","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0611\/8601\/5449\/files\/Matcha-Bowl-ceramic-shirogane-japan-03.jpg?v=1772518491"},{"product_id":"sazanami-matcha-bowl-glaze","title":"Ciotola da matcha Sazanami con glassa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni: \u003c\/strong\u003eØ 121 × H 77 mm (Ø 4,76 × H 3,03 pollici)\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003ePeso: \u003c\/strong\u003e415 g (14,6 oz)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCapacità:\u003c\/strong\u003e 560 ml (20 fl oz)\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eMateriale: \u003c\/strong\u003eCeramica cotta ad alta temperatura\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eOrigine: \u003c\/strong\u003eGifu, Giappone\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eRealizzata a Toki, la culla della tradizione ceramica giapponese\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFatta a mano a \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eToki\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, il cuore storico della rinomata regione della \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eceramica Mino\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e di Gifu, ogni ciotola da matcha «Sazanami» riflette secoli di maestria artigianale giapponese. Gli artigiani uniscono tecniche di cottura tradizionali a forme raffinate dell’argilla per creare una ciotola che onora l’eredità del tè in Giappone.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAggraziata glassa ipnotica con accenti rustici sul bordo\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"38\" data-end=\"238\"\u003e«Sazanami» significa \u003cem data-start=\"66\" data-end=\"75\"\u003eincrespature\u003c\/em\u003e o \u003cem data-start=\"79\" data-end=\"92\"\u003epiccole onde\u003c\/em\u003e in giapponese. Il termine è spesso usato in senso poetico per descrivere il movimento delicato dell’acqua sotto una brezza leggera, ed evoca la calma con un moto appena percettibile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"240\" data-end=\"498\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eQuesta ciotola da matcha presenta delicati riflessi blu e dorati che cambiano con la luce, come increspature che danzano sulla superficie dell’acqua. Il gioco di toni freddi e caldi crea una sensazione di movimento silenzioso, unendo serenità e profondità raffinata.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eComoda forma chawan con grande capacità\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon un’ampia apertura e un’altezza leggermente ridotta, questa ciotola contiene comodamente \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003efino a 560 ml\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e di tè, ideale per chi ama le porzioni generose o vuole sbattere il matcha con facilità. L’ampio interno favorisce una corretta aerazione e la formazione della schiuma.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eUn bel regalo per gli appassionati di matcha e gli esteti del wabi-sabi\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa ciotola «Sazanami» arriva in una confezione curata ed è perfetta come regalo pensato con attenzione. Che sia per chi si avvicina al matcha, per chi pratica la cerimonia del tè o per i collezionisti di \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eceramica giapponese\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, il suo elegante contrasto e la sensazione al tatto ne fanno un pezzo che si distingue.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-660424d3-7fff-e1a2-65f7-a354d7125e0c\"\u003eAttenzione: \u003c\/b\u003eEvita la fiamma diretta e gli sbalzi di temperatura improvvisi. Si consiglia il lavaggio a mano per preservare nel tempo la qualità della glassa.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Asayu Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48057677545689,"sku":"KST-MCW-2511-13","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0611\/8601\/5449\/files\/Matcha-Bowl-ceramic-Sazanami-japan-04.jpg?v=1772518991"},{"product_id":"kurogane-blue-matcha-bowl-with-glaze","title":"Ciotola da matcha Kurogane blu con glassa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni: \u003c\/strong\u003eØ 120 × H 75 mm (Ø 4,7 × H 2,9 pollici)\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003ePeso: \u003c\/strong\u003e400 g (14 oz)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCapacità:\u003c\/strong\u003e 450 ml (15 fl oz)\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eMateriale: \u003c\/strong\u003eCeramica cotta ad alta temperatura\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eOrigine: \u003c\/strong\u003eGifu, Giappone\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAdatto al microonde\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eRealizzata a Toki, la culla della tradizione ceramica giapponese\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFatta a mano a \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eToki\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, il cuore storico della rinomata regione della \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eceramica Mino\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e di Gifu, ogni ciotola da matcha «Kurogane blu» riflette secoli di maestria artigianale giapponese. Gli artigiani uniscono tecniche di cottura tradizionali a forme raffinate dell’argilla per creare una ciotola che onora l’eredità del tè in Giappone.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eSplendido blu con glassa argentata\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"238\" data-start=\"38\"\u003e«Kurogane» significa tradizionalmente \u003cem data-end=\"84\" data-start=\"71\"\u003emetallo nero\u003c\/em\u003e o \u003cem data-end=\"94\" data-start=\"88\"\u003eferro\u003c\/em\u003e, un termine che trasmette forza, profondità e potenza discreta. Evoca l’immagine dell’acciaio forgiato solido, senza tempo e silenziosamente resistente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"498\" data-start=\"240\"\u003eQuesta ciotola da matcha Kurogane blu unisce un interno indaco profondo e luminoso a un esterno metallico texturizzato che ricorda il ferro invecchiato. La ricca glassa blu cattura la luce come un cielo notturno, mentre la superficie esterna porta una patina sottile, segnata dal tempo. Il contrasto tra l’interno freddo e vivace e l’esterno grezzo, simile al minerale, riflette un equilibrio tra forza ed eleganza, audace ma raffinato, moderno ma radicato nella tradizione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eForma dalla curvatura delicata con grande capacità\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCon la sua generosa capacità di circa 450 ml e la forma ben bilanciata, questa ciotola è ideale non solo per sbattere il matcha con facilità, ma anche per gustare altri tè o persino pasti leggeri. L’ampia apertura consente un comodo movimento della frusta per una corretta aerazione e la formazione della schiuma, mentre l’interno capiente la rende versatile per l’uso quotidiano, dai momenti del tè alle piccole porzioni di dolci o contorni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eUn bel regalo per gli appassionati di matcha e gli esteti del wabi-sabi\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa ciotola «Kurogane blu» arriva in una confezione curata ed è perfetta come regalo pensato con attenzione. Che sia per chi si avvicina al matcha, per chi pratica la cerimonia del tè o per i collezionisti di \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eceramica giapponese\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, il suo elegante contrasto e la sensazione al tatto ne fanno un pezzo che si distingue.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-660424d3-7fff-e1a2-65f7-a354d7125e0c\"\u003eAttenzione: \u003c\/b\u003eEvita la fiamma diretta e gli sbalzi di temperatura improvvisi. Si consiglia il lavaggio a mano per preservare nel tempo la qualità della glassa.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Asayu Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48057787515097,"sku":"KST-MCW-2511-53","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0611\/8601\/5449\/files\/Matcha-Bowl-ceramic-kurogane-blue-japan-05.jpg?v=1772520120"},{"product_id":"kurogane-turquoise-matcha-bowl-with-glaze","title":"Ciotola da matcha Kurogane turchese con glassa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni: \u003c\/strong\u003eØ 120 × H 75 mm (Ø 4,7 × H 2,9 pollici)\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003ePeso: \u003c\/strong\u003e400 g (14 oz)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCapacità:\u003c\/strong\u003e 450 ml (15 fl oz)\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eMateriale: \u003c\/strong\u003eCeramica cotta ad alta temperatura\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eOrigine: \u003c\/strong\u003eGifu, Giappone\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eAdatto al microonde\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eRealizzata a Toki, la culla della tradizione ceramica giapponese\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFatta a mano a \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eToki\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, il cuore storico della rinomata regione della \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eceramica Mino\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e di Gifu, ogni ciotola da matcha «Kurogane turchese» riflette secoli di maestria artigianale giapponese. Gli artigiani uniscono tecniche di cottura tradizionali a forme raffinate dell’argilla per creare una ciotola che onora l’eredità del tè in Giappone.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eSplendido turchese con glassa argentata\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"238\" data-start=\"38\"\u003e«Kurogane» significa tradizionalmente \u003cem data-end=\"84\" data-start=\"71\"\u003emetallo nero\u003c\/em\u003e o \u003cem data-end=\"94\" data-start=\"88\"\u003eferro\u003c\/em\u003e, un termine che trasmette forza, profondità e potenza discreta. Evoca l’immagine dell’acciaio forgiato solido, senza tempo e silenziosamente resistente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"498\" data-start=\"240\"\u003eQuesta ciotola da matcha Kurogane turchese unisce un interno turchese luminoso a un esterno metallico texturizzato che ricorda il ferro invecchiato. La glassa vivace all’interno riflette la luce con una profondità oceanica, passando con sottili sfumature dai toni blu a quelli verdi. Per contrasto, la superficie esterna presenta una patina minerale, segnata dal tempo, che richiama il metallo grezzo plasmato dagli anni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eForma dalla curvatura delicata con grande capacità\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCon la sua generosa capacità di circa 450 ml e la forma ben bilanciata, questa ciotola è ideale non solo per sbattere il matcha con facilità, ma anche per gustare altri tè o persino pasti leggeri. L’ampia apertura consente un comodo movimento della frusta per una corretta aerazione e la formazione della schiuma, mentre l’interno capiente la rende versatile per l’uso quotidiano, dai momenti del tè alle piccole porzioni di dolci o contorni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eUn bel regalo per gli appassionati di matcha e gli esteti del wabi-sabi\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa ciotola «Kurogane turchese» arriva in una confezione curata ed è perfetta come regalo pensato con attenzione. Che sia per chi si avvicina al matcha, per chi pratica la cerimonia del tè o per i collezionisti di \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eceramica giapponese\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, il suo elegante contrasto e la sensazione al tatto ne fanno un pezzo che si distingue.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-660424d3-7fff-e1a2-65f7-a354d7125e0c\"\u003eAttenzione: \u003c\/b\u003eEvita la fiamma diretta e gli sbalzi di temperatura improvvisi. Si consiglia il lavaggio a mano per preservare nel tempo la qualità della glassa.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Asayu Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48057911804121,"sku":"KST-MCW-2511-54","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0611\/8601\/5449\/files\/Matcha-Bowl-ceramic-kurogane-turquoise-japan-05.jpg?v=1772521704"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0611\/8601\/5449\/collections\/Matcha-Bowl-ceramic-japan-01.jpg?v=1754984816","url":"https:\/\/asayujapan.com\/it\/collections\/matcha-bowls-and-accessories.oembed","provider":"Asayu Japan","version":"1.0","type":"link"}