{"title":"Cooking Utensils","description":"","products":[{"product_id":"asayu-japan-ceramic-olive-green-mortar-bowl-with-wooden-pestle","title":"Bol de mortero de cerámica verde oliva con mano de madera","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMortero de cerámica verde oliva con mano de madera\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e[ Especificaciones ]\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e-MORTERO\u003cbr\u003eTamaño: L109 × W109 × H40 mm (L4.29 × W4.29 × H1.57 pulgadas) \u003cbr\u003ePeso: 145 g (5.11 oz) \u003cbr\u003eOrigen: Toki, prefectura de Gifu (Japón)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e-MANO\u003cbr\u003eTamaño: L98 × W25 × H25 mm (L3.86 × W0.98 × H0.98 pulgadas) \u003cbr\u003ePeso: 25 g (0.88 oz)\u003cbr\u003eOrigen: China\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003e[ Mortero de cerámica hecho en Japón ]\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMortero de cerámica japonesa auténtica 100% hecho en la ciudad de Toki, prefectura de Gifu, con una mano (fabricada en China, diseño japonés). Están hechos al estilo mino (minoyaki), desarrollado hace más de 1300 años. El minoyaki es una artesanía tradicional protegida de la prefectura de Gifu, caracterizada por el uso innovador del esmalte y sus formas y colores inusuales, que ha sido apreciada por los japoneses durante mucho tiempo.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003e[ Fácil de usar y limpiar ]\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eJuego de mortero japonés y mano de madera. El cuenco suribachi está hecho de cerámica de barro con un esmalte pintado a mano en gradación verde. La mano está hecha de madera. Fácil de limpiar a mano: solo enjuague con agua caliente y use un cepillo de cerdas suaves para eliminar la suciedad más resistente. El mortero es apto para microondas, lavavajillas, secadora de platos y congelador, pero no se recomienda para hornos o estufas. La mano no es apta para ninguno de los usos anteriores.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e[ Cómo usarlo ]\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTriture y machaque semillas de sésamo, ajo, hierbas, condimentos y todo tipo de frutos secos para aderezos de ensaladas, salsas y pastas para 2 personas. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e1) Coloque los ingredientes dentro del mortero. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e2) Sostenga el mortero con la mano izquierda y la mano de surigoki con la derecha. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e3) Use la mano para girar los ingredientes contra las afiladas crestas elevadas del cuenco. Consejo: ¡Use el peso de la mano y no haga demasiado esfuerzo! \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e4) Añada todos los ingredientes, mezcle y ¡disfrute!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003e[ Cuidado personal a través de la comida ]\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEn Asayu Japan creemos en cuidarse a uno mismo a través de los 5 sentidos. Incorpore wabi-sabi y el cuidado personal a su vida usando estos morteros para preparar comidas cálidas y saludables que generen un momento feliz en su rutina diaria. ¿Quiere ejemplos? Escanee el código QR incluido en el catálogo para ver ideas de recetas y cómo usar los productos de Asayu Japan para conectar consigo mismo.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Asayu Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42788644946137,"sku":"KN-MORTAR-O","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0611\/8601\/5449\/products\/01_d227fbaa-7bc1-44a0-a40e-69d109b18f61.jpg?v=1652245998"},{"product_id":"asayu-japan-ceramic-red-mortar-bowl-with-wooden-pestle","title":"Ceramic Red Mortar Bowl with Wooden Pestle","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCeramic Olive Red Mortar Bowl with Wooden Pestle\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e[ Specification ]\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e-MORTAR\u003cbr\u003eSize: L109× W109× H40mm (L4.29× W4.29× H1.57inch) \u003cbr\u003eWeight: 145g (5.11oz) \u003cbr\u003eOrigin: Toki, Gifu prefecture (Japan)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e-PESTLE\u003cbr\u003eSize: L98 × W25 × H25mm (L3.86× W0.98× H0.98inch) \u003cbr\u003eWeight: 25g (0.88oz)\u003cbr\u003eOrigin: China\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e[ \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eMade in Japan Ceramic Mortar ]\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eReal Japanese pottery ceramic mortar made 100% in the city of Toki, Gifu Prefecture with a pestle (China Made, Japanese Designed). They are made in mino ware style (minoyaki), which was developed more than 1300 years ago. Mino ware is a protected traditional craft from Gifu prefecture characterized by the innovative glaze use and its unusual shapes and colors, which has been loved by Japanese people for a long time.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e[ \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEasy-to-use and clean ]\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eJapanese style mortar bowl and wooden pestle set. The suribachi bowl is made from ceramic earthenware with hand painted red gradation glazed. The pestle is made of wood. Easy to clean by hand. Just rinse hot water and use a soft-bristle brush to scrub any resistant dirt. Mortar is microwave, dishwasher, dishdryer and freezer safe but not indicated for burner stoves or oven. The pestle is not indicated for any of the above.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e[ \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" mce-data-marked=\"1\"\u003eHow to Use?\u003c\/span\u003e]\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eGrind and mash sesame seeds, garlic, herbs, seasonings and all types of nuts for salad toppings, dressings, sauces and pastes for 2 people. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e1) Place ingredients inside the mortar. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e2) Bold the mortar with your left hand and the surigoki pestle in your right hand. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e3) Use the pestle to rotate contents against the sharp raised ridges of the mortar bowl. Hint: Use the weight of the pestle and do not pur much effort! \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e4) Add all the ingredients, mix and enjoy!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong\u003e[ Selfcare Through Food\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e ]\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIn Asayu Japan we believe in taking care of yourself through your 5 senses. Incorporate wabi sabi \u0026amp; self-care into your life by using these cups to serve warm and healthy meals that create a happy moment in your daily routine. Do you want examples? Then scan the QR code included in the catalog to see recipes ideas of how to use Asayu Japan's products to connect with yourself.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Asayu Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42788665524441,"sku":"KN-MORTAR-R","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0611\/8601\/5449\/products\/01_07eecf7b-75b5-4cc5-8af9-e3aab7fb919c.jpg?v=1652246787"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0611\/8601\/5449\/collections\/Collection__cooking_utensils_1300x210px.jpg?v=1652251940","url":"https:\/\/asayujapan.com\/es\/collections\/cooking-utensils\/mortar-bowl.oembed","provider":"Asayu Japan","version":"1.0","type":"link"}