{"title":"Matchaschalen und Zubehör","description":"\u003cp\u003eEine Chawan ist breiter und schwerer, als sie aussieht, denn das Aufschlagen von Matcha braucht Platz für die Bewegung des Besens und genug Gewicht, damit die Schale nicht über den Tisch wandert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie werden in Toki, Präfektur Gifu, in der Mino-Tradition gedreht, und jede ist nach ihrer Glasur benannt: Kurogane, eisenschwarz mit Silbersprenkeln, in Schwarz, Türkis und Blau; Midorizumi, weiß unter einem dunkelgrünen Craquelé; Shirotsuchi, weiß mit braunem Rand; Sazanami, nach kleinen Wellen benannt; Kogane und Shirogane, Gold und Silber.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Glasuren werden von Hand aufgetragen und in Chargen gebrannt, daher unterscheiden sich Farbe und Craquelé von Schale zu Schale. Das Stück, das Sie erhalten, ist nicht identisch mit dem Foto, und genau darum geht es.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"midorizumi-matcha-bowl-white-ceramic","title":"Midorizumi Matchaschale Weiß mit dunkelgrünem Krakelee-Muster","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eGröße: \u003c\/strong\u003eØ 121 × H 77 mm (Ø 4,76 × H 3,03 Zoll)\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eGewicht: \u003c\/strong\u003e395 g (13,9 oz)\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eMaterial: \u003c\/strong\u003eHochgebrannte Keramik\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eHerkunft: \u003c\/strong\u003eGifu, Japan\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eHandgefertigt in Toki, Gifu, Japans Keramik-Hauptstadt\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eJede Matchaschale „Midorizumi“ wird in der Stadt Toki sorgfältig von Hand gefertigt und ist Teil der Tradition der Mino-Keramik (Minoyaki), einer der ältesten und angesehensten Keramiktraditionen Japans. Die Kunsthandwerker der Präfektur Gifu schöpfen aus jahrhundertealter Töpferkunst, um Schalen zu schaffen, die Form, Funktion und kulturelle Schönheit in Einklang bringen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eWeiße Glasur mit dunkelgrünem Krakelee-Muster\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eDie Schale „Midorizumi“ zeigt eine sanfte weiße Glasur mit zartem mattem Schimmer, durchzogen von einem feinen dunkelgrünen Krakelee-Muster. Das Netz haarfeiner Risse entsteht, während die Glasur nach dem Brand abkühlt, sodass keine zwei Schalen genau dasselbe Liniengeflecht tragen. Das Ergebnis ist ein stiller, zurückhaltender Charakter auf einer minimalistischen Palette, ideal für alle, die raffinierte Schlichtheit schätzen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAuthentische Chawan-Maße für das perfekte Aufschlagen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eDieser Chawan bietet die ideale Größe für die traditionelle Matcha-Zubereitung. Seine weite Öffnung ermöglicht effizientes Aufschlagen und Aufschäumen, während die geschwungene Innenwand gleichmäßige, kreisende Bewegungen mit einem Matchabesen (Chasen) aus Bambus unterstützt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eRobuste Keramik für den täglichen Ritualgebrauch\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eDiese Matchaschale ist aus hochgebranntem japanischem Keramikton gefertigt und dadurch ebenso elegant wie praktisch. Ihr sattes Gewicht von 395 g sorgt für eine stabile, geerdete Präsenz in der Hand, während die widerstandsfähige Oberfläche für dauerhafte Beständigkeit gegen Hitze, Verfärbungen und Abnutzung sorgt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eElegantes Geschenk für Teezeremonie-Begeisterte und Japan-Liebhaber\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOb Sie sie für sich selbst oder als durchdachtes Geschenk kaufen: Der Chawan „Midorizumi“ kommt wunderschön verpackt und bereit zu beeindrucken. Perfekt für Matcha-Liebhaber, Praktizierende des Chanoyu (japanische Teezeremonie) oder alle, die raffinierte japanische Ästhetik und Handwerkskunst schätzen.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Asayu Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47097504465113,"sku":"KN-MBOWL-KONAWH","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0611\/8601\/5449\/files\/Midorizumi-Matcha-Bowl-ceramic-japan-06.jpg?v=1754983505"},{"product_id":"kurogane-matcha-bowl-black-silver","title":"Kurogane Matchaschale Schwarz mit silbernen Sprenkeln","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eGröße: \u003c\/strong\u003eØ 121 × H 77 mm (Ø 4,76 × H 3,03 Zoll)\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eGewicht: \u003c\/strong\u003e395 g (13,9 oz)\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eMaterial: \u003c\/strong\u003eHochgebrannte Keramik\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eHerkunft: \u003c\/strong\u003eGifu, Japan\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eHandgefertigt in Gifu, Japans renommiertem Keramik-Kernland\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eHergestellt nach traditionellen Techniken der Mino-Keramik, die über Generationen weitergegeben wurden. Jede Schale spiegelt den natürlichen Charakter des Tons und den handwerklichen Brennprozess wider, der ihr eine dezent einzigartige Oberfläche verleiht.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eMattes Anthrazitschwarz mit organischer metallischer Sprenkelung\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDer Chawan „Kurogane“ ist mit einer reich texturierten anthrazitschwarzen Glasur überzogen, die an die Anmutung von geschmiedetem Eisen erinnert. Über die gesamte Oberfläche verteilt finden sich metallisch silbrige Sprenkel und Mineralablagerungen, die eine rohe, erdige Ästhetik erzeugen, die an erkaltetes Vulkangestein denken lässt. Die Oberfläche ist haptisch spürbar, matt und in ihrer Wabi-Sabi-Unregelmäßigkeit unverkennbar japanisch.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTraditionelle Form, alltägliche Funktion\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDas optimierte Design bietet einen stabilen Stand und ein offenes Inneres, ideal zum präzisen Aufschlagen von Matcha. Die großzügige Wölbung ermöglicht eine gute Durchlüftung und Schaumbildung des Tees.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eModerne Langlebigkeit trifft auf Tradition\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eGefertigt aus hochwertigem japanischem Ton und anschließend mit einer bleifreien, ungiftigen Glasur versehen. Geeignet für Mikrowelle und Spülmaschine, ohne die traditionelle Integrität zu beeinträchtigen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eElegante Präsentation zum Verschenken\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eSorgfältig verpackt und bereit zum Verschenken. Eine schöne Wahl für Matcha-Begeisterte, Kulturliebhaber und alle, die achtsame Rituale und japanisches Design genießen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Asayu Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47097505939673,"sku":"KN-MBOWL-CRGOLD","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0611\/8601\/5449\/files\/kurogane-black-Matcha-Bowl-ceramic-japan-06.jpg?v=1754984261"},{"product_id":"shirotsuchi-matcha-bowl-white","title":"Shirotsuchi Matchaschale Weiß mit braunem Rand \u0026 gesprenkelter Oberfläche","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGröße: \u003c\/strong\u003eØ 121 × H 77 mm (Ø 4,76 × H 3,03 Zoll)\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eGewicht: 415\u003c\/strong\u003e g (14,6 oz)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFassungsvermögen:\u003c\/strong\u003e 650 ml (21,9 fl oz)\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eMaterial: \u003c\/strong\u003eHochgebrannte Keramik\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eHerkunft: \u003c\/strong\u003eGifu, Japan\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eGefertigt in Toki, Gifu, einer Wiege der japanischen Keramiktradition\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVon Hand gefertigt in \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eToki\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, dem historischen Herzen der berühmten Region der \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eMino-Keramik (Minoyaki)\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e in Gifu, spiegelt jede Matchaschale „Shirotsuchi“ Jahrhunderte japanischer Handwerkskunst wider. Die Kunsthandwerker verbinden traditionelle Brenntechniken mit fein ausgearbeiteten Tonformen, um eine Schale zu schaffen, die Japans Teekultur würdigt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eElegante weiße Shirotsuchi-Glasur mit rustikalen Randakzenten\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBenannt nach „Shirotsuchi“ (wörtlich „weiße Erde“), zeigt diese Matchaschale eine \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eklare elfenbeinfarbene Grundglasur\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, akzentuiert durch einen \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edezenten rostfarbenen Rand\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, der an klassische japanische Ästhetik erinnert. Der Kontrast weckt die Schönheit gealterter Töpferware und bleibt dabei schlicht und edel.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eBequeme Chawan-Form mit großem Fassungsvermögen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMit weiter Öffnung und etwas geringerer Höhe fasst diese Schale bequem \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ebis zu 650 ml\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Tee, ideal für alle, die großzügige Portionen mögen oder Matcha mühelos aufschlagen möchten. Der großzügige Innenraum unterstützt eine gute Durchlüftung und Schaumbildung.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eGemacht für den täglichen Gebrauch mit modernem Komfort\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBei hohen Temperaturen für erhöhte Widerstandsfähigkeit gebrannt, ist diese Keramikschale \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003emikrowellengeeignet und spülmaschinengeeignet\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e und damit ideal für den täglichen Ritualgebrauch. So funktional sie in modernen Küchen ist, so tief bleibt ihre Form in der traditionellen japanischen Teekultur verwurzelt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eSchönes Geschenk für Matcha-Begeisterte und Wabi-Sabi-Ästheten\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e„Shirotsuchi“ kommt sorgfältig verpackt und eignet sich perfekt als durchdachtes Geschenk. Ob für Matcha-Einsteiger, Praktizierende der Teezeremonie oder Sammler \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ejapanischer Keramik\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e: Ihr eleganter Kontrast und ihre angenehme Haptik machen sie zu einem besonderen Stück.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-660424d3-7fff-e1a2-65f7-a354d7125e0c\"\u003eAchtung: \u003c\/b\u003eMikrowellen- und spülmaschinengeeignet. Vermeiden Sie offene Flammen und plötzliche Temperaturschocks. Für den langfristigen Erhalt der Glasurqualität wird das Spülen von Hand empfohlen.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Asayu Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47097514459353,"sku":"KN-MBOWL-SABIWH","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0611\/8601\/5449\/files\/Shirotsuchi-white-Matcha-Bowl-ceramic-japan-05.jpg?v=1754984629"},{"product_id":"kogane-matcha-ceramic-bowl-black-gold","title":"Kogane Matchaschale mit goldener Glasur","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGröße: \u003c\/strong\u003eØ 121 × H 77 mm (Ø 4,76 × H 3,03 Zoll)\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eGewicht: \u003c\/strong\u003e415 g (14,6 oz)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFassungsvermögen:\u003c\/strong\u003e 560 ml (20 fl oz)\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eMaterial: \u003c\/strong\u003eHochgebrannte Keramik\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eHerkunft: \u003c\/strong\u003eGifu, Japan\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eGefertigt in Toki, der Wiege der japanischen Keramiktradition\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVon Hand gefertigt in \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eToki\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, dem historischen Herzen der berühmten Region der \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eMino-Keramik (Minoyaki)\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e in Gifu, spiegelt jede Matchaschale „Kogane“ Jahrhunderte japanischer Handwerkskunst wider. Die Kunsthandwerker verbinden traditionelle Brenntechniken mit fein ausgearbeiteten Tonformen, um eine Schale zu schaffen, die Japans Teekultur würdigt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eElegante Goldglasur mit rustikalen Randakzenten\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e„Kogane“ bedeutet \u003cem data-start=\"54\" data-end=\"60\"\u003eGold\u003c\/em\u003e oder \u003cem data-start=\"64\" data-end=\"72\"\u003egolden\u003c\/em\u003e auf Japanisch. Es ist ein poetischer, traditioneller Ausdruck, der oft mit Reichtum, Wärme und Wohlstand verbunden wird.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"182\" data-end=\"430\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eDiese Matchaschale zeigt eine leuchtende goldfarbene Glasur, sanft akzentuiert durch ein dezentes rostfarbenes Finish. Der Kontrast spiegelt traditionelle japanische Ästhetik wider und weckt die stille Schönheit gealterter Töpferware, während er zugleich schlicht und edel bleibt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eBequeme Chawan-Form mit großem Fassungsvermögen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMit weiter Öffnung und etwas geringerer Höhe fasst diese Schale bequem \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ebis zu 560 ml\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Tee, ideal für alle, die großzügige Portionen mögen oder Matcha mühelos aufschlagen möchten. Der großzügige Innenraum unterstützt eine gute Durchlüftung und Schaumbildung.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eSchönes Geschenk für Matcha-Begeisterte und Wabi-Sabi-Ästheten\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e„Kogane“ kommt sorgfältig verpackt und eignet sich perfekt als durchdachtes Geschenk. Ob für Matcha-Einsteiger, Praktizierende der Teezeremonie oder Sammler \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ejapanischer Keramik\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e: Ihr eleganter Kontrast und ihre angenehme Haptik machen sie zu einem besonderen Stück.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-660424d3-7fff-e1a2-65f7-a354d7125e0c\"\u003eAchtung: \u003c\/b\u003eSpülmaschinengeeignet. Vermeiden Sie offene Flammen und plötzliche Temperaturschocks. Für den langfristigen Erhalt der Glasurqualität wird das Spülen von Hand empfohlen.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Asayu Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48057324142809,"sku":"KST-MCW-2511-11","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0611\/8601\/5449\/files\/Matcha-Bowl-ceramic-Kogane-japan-05.jpg?v=1772517479"},{"product_id":"shirogane-matcha-bowl-silver-glazed","title":"Shirogane Matchaschale mit silberner Glasur","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGröße: \u003c\/strong\u003eØ 121 × H 77 mm (Ø 4,76 × H 3,03 Zoll)\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eGewicht: \u003c\/strong\u003e415 g (14,6 oz)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFassungsvermögen:\u003c\/strong\u003e 560 ml (20 fl oz)\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eMaterial: \u003c\/strong\u003eHochgebrannte Keramik\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eHerkunft: \u003c\/strong\u003eGifu, Japan\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eGefertigt in Toki, der Wiege der japanischen Keramiktradition\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVon Hand gefertigt in \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eToki\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, dem historischen Herzen der berühmten Region der \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eMino-Keramik (Minoyaki)\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e in Gifu, spiegelt jede Matchaschale „Shirogane“ Jahrhunderte japanischer Handwerkskunst wider. Die Kunsthandwerker verbinden traditionelle Brenntechniken mit fein ausgearbeiteten Tonformen, um eine Schale zu schaffen, die Japans Teekultur würdigt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAnmutige Silberglasur mit rustikalen Randakzenten\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"38\" data-end=\"249\"\u003e„Shirogane“ bedeutet \u003cem data-start=\"67\" data-end=\"75\"\u003eSilber\u003c\/em\u003e oder \u003cem data-start=\"79\" data-end=\"94\"\u003esilbrig weiß\u003c\/em\u003e auf Japanisch. Es ist ein poetischer und traditioneller Begriff für das leuchtende „weiße Metall“, das oft mit Reinheit, Klarheit und stiller Raffinesse verbunden wird.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"251\" data-end=\"453\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eDiese Matchaschale zeigt eine sanfte silbrig weiße Glasur mit feinen Tonabstufungen. Der dezente metallische Schimmer spiegelt traditionelle japanische Ästhetik wider und weckt ruhige Eleganz und zurückhaltende Verfeinerung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eBequeme Chawan-Form mit großem Fassungsvermögen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMit weiter Öffnung und etwas geringerer Höhe fasst diese Schale bequem \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ebis zu 560 ml\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Tee, ideal für alle, die großzügige Portionen mögen oder Matcha mühelos aufschlagen möchten. Der großzügige Innenraum unterstützt eine gute Durchlüftung und Schaumbildung.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eSchönes Geschenk für Matcha-Begeisterte und Wabi-Sabi-Ästheten\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie Schale „Shirogane“ kommt sorgfältig verpackt und eignet sich perfekt als durchdachtes Geschenk. Ob für Matcha-Einsteiger, Praktizierende der Teezeremonie oder Sammler \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ejapanischer Keramik\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e: Ihr eleganter Kontrast und ihre angenehme Haptik machen sie zu einem besonderen Stück.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-660424d3-7fff-e1a2-65f7-a354d7125e0c\"\u003eAchtung: \u003c\/b\u003eVermeiden Sie offene Flammen und plötzliche Temperaturschocks. Für den langfristigen Erhalt der Glasurqualität wird das Spülen von Hand empfohlen.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Asayu Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48057543295193,"sku":"KST-MCW-2511-20","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0611\/8601\/5449\/files\/Matcha-Bowl-ceramic-shirogane-japan-03.jpg?v=1772518491"},{"product_id":"sazanami-matcha-bowl-glaze","title":"Sazanami Matchaschale mit Glasur","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGröße: \u003c\/strong\u003eØ 121 × H 77 mm (Ø 4,76 × H 3,03 Zoll)\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eGewicht: \u003c\/strong\u003e415 g (14,6 oz)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFassungsvermögen:\u003c\/strong\u003e 560 ml (20 fl oz)\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eMaterial: \u003c\/strong\u003eHochgebrannte Keramik\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eHerkunft: \u003c\/strong\u003eGifu, Japan\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eGefertigt in Toki, der Wiege der japanischen Keramiktradition\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHandgefertigt in \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eToki\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, dem historischen Herzen der berühmten Region für \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eMino-Keramik\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e in Gifu. Jede Matchaschale „Sazanami“ spiegelt Jahrhunderte japanischer Handwerkskunst wider. Die Kunsthandwerker verbinden traditionelle Brenntechniken mit fein geformtem Ton zu einer Schale, die dem Teeerbe Japans Ehre macht.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAnmutige, faszinierende Glasur mit rustikalen Randakzenten\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"38\" data-end=\"238\"\u003e„Sazanami“ bedeutet \u003cem data-start=\"66\" data-end=\"75\"\u003eKräuselwellen\u003c\/em\u003e oder \u003cem data-start=\"79\" data-end=\"92\"\u003ekleine Wellen\u003c\/em\u003e auf Japanisch. Der Begriff wird oft poetisch verwendet, um die sanfte Bewegung des Wassers unter einer leichten Brise zu beschreiben, und weckt ein Gefühl von Ruhe in zarter Bewegung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"240\" data-end=\"498\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eDiese Matchaschale zeigt zarte blaue und goldene Reflexe, die sich mit dem Licht verändern und an Kräuselwellen erinnern, die über die Wasseroberfläche tanzen. Das Zusammenspiel kühler und warmer Töne erzeugt ein Gefühl stiller Bewegung und verbindet Gelassenheit mit edler Tiefe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eBequeme Chawan-Form mit großem Fassungsvermögen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMit weiter Öffnung und etwas geringerer Höhe fasst diese Schale bequem \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ebis zu 560 ml\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Tee, ideal für alle, die großzügige Portionen schätzen oder Matcha mühelos aufschlagen möchten. Der großzügige Innenraum unterstützt eine gute Belüftung und die Schaumbildung.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eSchönes Geschenk für Matcha-Liebhaber und Wabi-Sabi-Ästheten\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie Schale „Sazanami“ kommt sorgfältig verpackt und eignet sich perfekt als durchdachtes Geschenk. Ob für Matcha-Einsteiger, Teezeremonie-Praktizierende oder Sammler \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ejapanischer Keramik\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, ihr eleganter Kontrast und ihre haptische Anmutung machen sie zu einem besonderen Stück.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-660424d3-7fff-e1a2-65f7-a354d7125e0c\"\u003eAchtung: \u003c\/b\u003eVermeiden Sie offene Flammen und plötzliche Temperaturschocks. Für den langfristigen Erhalt der Glasurqualität wird empfohlen, von Hand zu spülen.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Asayu Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48057677545689,"sku":"KST-MCW-2511-13","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0611\/8601\/5449\/files\/Matcha-Bowl-ceramic-Sazanami-japan-04.jpg?v=1772518991"},{"product_id":"kurogane-blue-matcha-bowl-with-glaze","title":"Kurogane Blau Matchaschale mit Glasur","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGröße: \u003c\/strong\u003eØ 120 × H 75 mm (Ø 4,7 × H 2,9 Zoll)\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eGewicht: \u003c\/strong\u003e400 g (14 oz)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFassungsvermögen:\u003c\/strong\u003e 450 ml (15 fl oz)\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eMaterial: \u003c\/strong\u003eHochgebrannte Keramik\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eHerkunft: \u003c\/strong\u003eGifu, Japan\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMikrowellengeeignet\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eGefertigt in Toki, der Wiege der japanischen Keramiktradition\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHandgefertigt in \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eToki\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, dem historischen Herzen der berühmten Region für \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eMino-Keramik\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e in Gifu. Jede Matchaschale „Kurogane Blau“ spiegelt Jahrhunderte japanischer Handwerkskunst wider. Die Kunsthandwerker verbinden traditionelle Brenntechniken mit fein geformtem Ton zu einer Schale, die dem Teeerbe Japans Ehre macht.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAtemberaubendes Blau mit silbriger Glasur\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"238\" data-start=\"38\"\u003e„Kurogane“ bedeutet traditionell \u003cem data-end=\"84\" data-start=\"71\"\u003eschwarzes Metall\u003c\/em\u003e oder \u003cem data-end=\"94\" data-start=\"88\"\u003eEisen\u003c\/em\u003e, ein Begriff, der Stärke, Tiefe und zurückhaltende Kraft vermittelt. Er weckt das Bild von geschmiedetem Stahl, massiv, zeitlos und still widerstandsfähig.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"498\" data-start=\"240\"\u003eDiese Matchaschale „Kurogane Blau“ verbindet ein tiefes, leuchtendes Indigo im Inneren mit einer strukturierten, metallischen Außenseite, die an gealtertes Eisen erinnert. Die satte blaue Glasur fängt das Licht ein wie ein Nachthimmel, während die Außenfläche eine feine, verwitterte Patina trägt. Der Kontrast zwischen dem kühlen, lebendigen Inneren und der rohen, mineralisch wirkenden Außenseite spiegelt ein Gleichgewicht aus Stärke und Eleganz wider, kühn und zugleich edel, modern und doch in der Tradition verwurzelt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eSanft geschwungene Form mit großem Fassungsvermögen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit ihrem großzügigen Fassungsvermögen von etwa 450 ml und ihrer ausgewogenen Form eignet sich diese Schale nicht nur zum mühelosen Aufschlagen von Matcha, sondern auch für andere Tees oder sogar leichte Mahlzeiten. Die weite Öffnung erlaubt eine bequeme Bewegung des Matchabesens für eine gute Belüftung und die Schaumbildung, während der großzügige Innenraum sie vielseitig für den täglichen Gebrauch macht, vom Teemoment bis zu kleinen Portionen Dessert oder Beilagen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eSchönes Geschenk für Matcha-Liebhaber und Wabi-Sabi-Ästheten\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie Schale „Kurogane Blau“ kommt sorgfältig verpackt und eignet sich perfekt als durchdachtes Geschenk. Ob für Matcha-Einsteiger, Teezeremonie-Praktizierende oder Sammler \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ejapanischer Keramik\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, ihr eleganter Kontrast und ihre haptische Anmutung machen sie zu einem besonderen Stück.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-660424d3-7fff-e1a2-65f7-a354d7125e0c\"\u003eAchtung: \u003c\/b\u003eVermeiden Sie offene Flammen und plötzliche Temperaturschocks. Für den langfristigen Erhalt der Glasurqualität wird empfohlen, von Hand zu spülen.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Asayu Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48057787515097,"sku":"KST-MCW-2511-53","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0611\/8601\/5449\/files\/Matcha-Bowl-ceramic-kurogane-blue-japan-05.jpg?v=1772520120"},{"product_id":"kurogane-turquoise-matcha-bowl-with-glaze","title":"Kurogane Türkis Matchaschale mit Glasur","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGröße: \u003c\/strong\u003eØ 120 × H 75 mm (Ø 4,7 × H 2,9 Zoll)\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eGewicht: \u003c\/strong\u003e400 g (14 oz)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFassungsvermögen:\u003c\/strong\u003e 450 ml (15 fl oz)\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eMaterial: \u003c\/strong\u003eHochgebrannte Keramik\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eHerkunft: \u003c\/strong\u003eGifu, Japan\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eMikrowellengeeignet\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eGefertigt in Toki, der Wiege der japanischen Keramiktradition\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHandgefertigt in \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eToki\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, dem historischen Herzen der berühmten Region für \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eMino-Keramik\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e in Gifu. Jede Matchaschale „Kurogane Türkis“ spiegelt Jahrhunderte japanischer Handwerkskunst wider. Die Kunsthandwerker verbinden traditionelle Brenntechniken mit fein geformtem Ton zu einer Schale, die dem Teeerbe Japans Ehre macht.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAtemberaubendes Türkis mit silbriger Glasur\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"238\" data-start=\"38\"\u003e„Kurogane“ bedeutet traditionell \u003cem data-end=\"84\" data-start=\"71\"\u003eschwarzes Metall\u003c\/em\u003e oder \u003cem data-end=\"94\" data-start=\"88\"\u003eEisen\u003c\/em\u003e, ein Begriff, der Stärke, Tiefe und zurückhaltende Kraft vermittelt. Er weckt das Bild von geschmiedetem Stahl, massiv, zeitlos und still widerstandsfähig.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"498\" data-start=\"240\"\u003eDiese Matchaschale „Kurogane Türkis“ verbindet ein leuchtend türkisfarbenes Inneres mit einer strukturierten, metallischen Außenseite, die an gealtertes Eisen erinnert. Die lebendige Glasur im Inneren reflektiert das Licht mit ozeangleicher Tiefe und wechselt sanft zwischen blauen und grünen Tönen. Die Außenfläche trägt dagegen eine mineralische, verwitterte Patina, die an rohes, von der Zeit geformtes Metall erinnert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eSanft geschwungene Form mit großem Fassungsvermögen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit ihrem großzügigen Fassungsvermögen von etwa 450 ml und ihrer ausgewogenen Form eignet sich diese Schale nicht nur zum mühelosen Aufschlagen von Matcha, sondern auch für andere Tees oder sogar leichte Mahlzeiten. Die weite Öffnung erlaubt eine bequeme Bewegung des Matchabesens für eine gute Belüftung und die Schaumbildung, während der großzügige Innenraum sie vielseitig für den täglichen Gebrauch macht, vom Teemoment bis zu kleinen Portionen Dessert oder Beilagen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eSchönes Geschenk für Matcha-Liebhaber und Wabi-Sabi-Ästheten\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie Schale „Kurogane Türkis“ kommt sorgfältig verpackt und eignet sich perfekt als durchdachtes Geschenk. Ob für Matcha-Einsteiger, Teezeremonie-Praktizierende oder Sammler \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ejapanischer Keramik\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, ihr eleganter Kontrast und ihre haptische Anmutung machen sie zu einem besonderen Stück.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-660424d3-7fff-e1a2-65f7-a354d7125e0c\"\u003eAchtung: \u003c\/b\u003eVermeiden Sie offene Flammen und plötzliche Temperaturschocks. Für den langfristigen Erhalt der Glasurqualität wird empfohlen, von Hand zu spülen.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Asayu Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48057911804121,"sku":"KST-MCW-2511-54","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0611\/8601\/5449\/files\/Matcha-Bowl-ceramic-kurogane-turquoise-japan-05.jpg?v=1772521704"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0611\/8601\/5449\/collections\/Matcha-Bowl-ceramic-japan-01.jpg?v=1754984816","url":"https:\/\/asayujapan.com\/de\/collections\/matchaschalen-und-zubehoer.oembed","provider":"Asayu Japan","version":"1.0","type":"link"}